Теперь без рогов: самый знаменитый символ европейского города оказался родом из Китая
Венецианский лев с площади Сан-Марко имеет китайское происхождение
Новое исследование предполагает, что знаменитый венецианский лев с площади Сан-Марко по крайней мере частично был изготовлен в Китае. Изотопный анализ показал, что медная руда добывалась в бассейне реки Янцзы, а статуя, считающаяся одним из главных символов итальянской Венеции, могла быть переделанным стражем гробницы династии Тан.
тестовый баннер под заглавное изображение
Огромная бронзовая статуя крылатого льва, возвышающаяся на вершине одной из двух гранитных колонн на площади Сан-Марко в Венеции, веками наблюдает за городом лагун, напоминает The Guardian.
Но теперь итальянские ученые нашли доказательства того, что эта культовая статуя была по крайней мере частично изготовлена в Китае и, возможно, попала в Венецию по Великому шелковому пути после того, как ее привезли отец и дядя купца и исследователя Марко Поло.
В ходе нового исследования, которое должно быть опубликовано в журнале Antiquity, ученые из Университета Падуи обнаружили, что медная руда, из которой был отлит венецианский крылатый лев, была добыта в бассейне реки Янцзы в Китае.
Углубленный анализ изотопов свинца в образцах, взятых у льва, показал, что медь, используемая для его производства, была добыта в низовьях реки Янцзы на юго-востоке Китая. “Изотопы свинца обеспечивают надежную связь металлов с их первоначальными рудными залежами”, — пишут ученые.
Исследование также предполагает, что лев имеет сходство со статуей, которая, возможно, охраняла гробницу во времена империи Тан, правившей Китаем с 618 по 907 год нашей эры.
Ученые предположили, что вся статуя могла быть привезена в Венецию после того, как Никколо и Маффео Поло встретились с ней во время их визита к монгольскому двору в Ханбалыге, ныне Пекине. Попав в Венецию, статуя, вероятно, была модифицирована таким образом, чтобы напоминать эмблему республики – крылатого льва Святого Марка.
Визуальный осмотр статуи показал, что раньше у нее были рога, а это означало, что она больше всего напоминала чжэньмушу, льва-хранителя, который отгонял злых духов от могил во времена династии Тан. Считается, что позже рога были удалены, а уши укорочены, чтобы больше походить на льва Святого Марка.
Этот символ является вездесущим в Венеции, он изображен на зданиях и монетах. Он также является эмблемой главного приза Венецианского кинофестиваля — Золотого льва.
Однако об истории статуи известно немного, констатирует The Guardian. “Мы не знаем, когда скульптура прибыла в Венецию, где ее переделали, кто это сделал и когда ее установили на колонне, где она все еще видна сегодня”, — комментирует соавтор исследования Массимо Видале. Ученые заявили, что их исследование показало географический охват Венецианской республики, одной из крупнейших торговых держав средневековой Европы, и взаимосвязанность ее мира.
Ранее ученые предполагали, что скульптура была родом из Месопотамии (современный Ирак), древней Персии или древней Греции.
“Венеция — город, полный загадок, но одна из них разгадана: лев Святого Марка — китаец, и он прошел по Великому шелковому пути”, — заключает Массимо Видале.