Хиты Uma2rman переделали Баста, Шнуров, Пресняков, Подольская и другие звезды
Группа Uma2rman обнародовала трибьют-сборник «Звезды считают нас»
Группа Uma2rman активно празднует свое двадцатилетие. По поводу круглой даты уже отгремел концерт с симфоническим оркестром, а теперь обнародован трибьют-сборник «Звезды считают нас». Девятнадцать треков и существенно больше участников проекта. «ЗД» слушает и делает выводы.
тестовый баннер под заглавное изображение
Uma2rman вытащили свой счастливый билет в 2004 году, когда прогремели в саундтреке фильма «Ночной дозор» с одноименной песней. Бодрый пересказ сюжета кинохита голосом Владимира Кристовского вроде бы не претендовал на невероятное откровение, но прозвучал свежо и очень неформально. «Сдавайся, ведьма!» — заявил фронтмен группы, и вместе с ведьмой сдались не только фанаты, но и боссы радиостанций и телеканалов.
На кавер-альбоме ее переделал и присвоил себе рэпер Баста. Василий Вакуленко написал для песни новый текст, и, на удивление, в его версии нет никакого намека на ожидаемые «жил-был на свете Антон Городецкий»… Песня приобрела размеренный ритм и абсолютную неузнаваемость. По сути, это совершенно новый трек, с оригиналом его роднят только припев про «треснул мир напополам» и название.
Когда «Ночной дозор» прозвучал везде где можно, настоящего популярного народного рэпа (за исключением «Мальчишника» и вышедшего из него Дельфина) здесь толком не было, поэтому песню можно смело считать первым речитативным хитом нулевых. Неспроста из всего наследия группы именно Баста взял в работу этот трек. Главный рэпер всея Руси сделал из него нечто вязкое и печальное, совсем не имеющее отношения к бодрому и смешливому речитативу Владимира Кристовского.
Один из заявочных хитов Uma2rman — «Прасковья» — представлен в сборнике целых два раза. Сначала в исполнении группы «Ленинград» с вокальной партией лично Шнура, а не его голосистых вокалисток. Сергей написал забавный ностальгический текст на тему его первого знакомства с творчеством коллектива: «Название группы вроде «Ума Турман», хотя солист похож на Брэда Питта». Припев оставил родной, как и в своем бомбанувшем в свое время кавере «Я Свободен» от Валерия Кипелова.
В прочтении «Ленинграда» песенка про плачущую Прасковью звучит вполне аутентично. Можно сказать, что простой, но обаятельной лирике Владимира Кристовского очень подходит еще более незамысловатая лирика Сергея Шнурова. Минималистичный саунд в духе пустых рэперских битов девяностых оставляет пространство для размышления над жизненным и философским финалом, в котором Прасковьи поют не только по Подмосковьям, но и повсюду, где над зонами «летели голубя».
Второй вариант «Прасковьи» сделали короли дискотек Filatov&Karas и группа «Винтаж». Исполнителей явно вдохновляли хиты группы «Мираж» и другие шлягеры ранних девяностых. От трека буквально веет помадой «Дзинтарс» и пергидрольными начесами, без которых приличным девушкам было появиться на дискотеке в те времена все равно что голыми. На этот раз в песне оставили и куплеты, и припевы, изменив только общую стилистику.
Третий из главных хитов Uma2rman, наипечальнейший, весь залитый слезами «Проститься», отплакали-отрыдали Дима Билан и Мари Краймбрери. В одном из интервью Владимир Кристовский рассказал, что эта песня начиналась вовсе не как любовная лирика. В прошлом веке карьера артиста ему никак не давалась, и с деньгами тоже не везло настолько, что они с женой мечтали о вкусняшках в магазине, а не о чем-то глобальном. Неудачи почти сломали будущую звезду, и эта песня появилась как прощание со своей мечтой и верой в успех. Позднее она переродилась в любовную балладу, которая и принесла группе ротации, места в чартах, награды, не говоря о вкусняшках из магазинов, которыми теперь можно было налопаться от пуза.
Следующая масштабная волна успеха Uma2rman последовала вместе с истерией по ситкому «Папины дочки» в 2007-м. Для сериала братья Кристовские написали главную песню, а для кавер-сборника ее перепели Гоша Куценко и три его дочери — 29-летняя Полина, 11-летняя Женя и 8-летня Света. Темп для ремейка выбрали более медленный, чем в оригинале, в итоге песня звучит как колыбельная. В семейном исполнении клана Куценко песня получилась запредельно трогательной и нежной, даже вышибающей скупую слезу, хотя изначально трек не совсем про это.
Семейный дуэт Владимира Преснякова и Натальи Подольской взял на себя ответственность за классическую «турмановскую» песню «Я Так Ждала Тебя, Вова». Кавер прозвучал в духе главного хита Преснякова-младшего «Стюардесса По Имени Жанна». Голос Подольской чувственно повторяет: «Я так ждала тебя, Вова!», а Пресняков в свою очередь не без удовольствия отзывается, что он «самый счастливый Вова».
Еще одна страница музыкальной биографии группы — «Не Позвонишь», исполненная с французской поп-дивой Патрисией Каас, — открылась в 2008 году. Для братьев Кристовских это была довольно значимая работа, которая заставила публику воспринимать их еще серьезнее. Для сборника ее перепел модный музыкальный персонаж Nemiga. Он бережно отнесся и к тексту, и к мелодии, и даже к французской партии, оставив все на своих местах, кроме, конечно, самой Патрисии Каас, но при этом сотворив нечто весьма актуальное по звучанию и хорошо подходящее под медленное фланирование по ночному городу.
Жене Любич досталась раскатистая баллада о расставаниях «Скажи», которую она, практически не изменив, умудрилась сделать абсолютно своей. Песня вписывается в ее репертуар, как косметичка в дамскую сумочку, наполненную то лиричными, то циничными, то насмешливыми песнями, но все они о любви и преимущественно на шпильках.
В целом турмановский сборник трибьютов получился обаятельным и любопытным с точки зрения того, что каждый артист сумел сквозь чужое творчество проявить свою уникальность. Обещается, что будет и вторая часть этих «старых песен о главном» на тему Uma2rman.