Рассекречен документ по спецзаданию Высоцкого: уговорили и хорошо заплатили
Стало известно, сколько получил Высоцкий за участие в рекламе
Он ушел 45 лет назад, в 42 с половиной. За свою сравнительно недолгую творческую жизнь Владимир Высоцкий успел и много, и очень мало. Пожалуй, самый большой список нереализованного им получится, если попытаться подсчитать песни, сочиненные и предложенные для кинематографа. В очередной день памяти замечательного артиста и барда «МК» рассказывает о некоторых малоизвестных его музыкально-поэтических проектах «под кино» — воплощенных, отвергнутых, позабытых.
тестовый баннер под заглавное изображение
Высоцкий на экране — это отдельная тема, широчайшая. Около 30 ролей в фильмах (разные источники называют разное их количество), несколько работ по озвучиванию. А еще — огромное количество песен, вошедших и не вошедших в фонограммы. В общей сложности Владимир Семенович предложил авторам различных кинокартин порядка 130 своих сочинений.
Среди «кинематографических» песен Высоцкого есть и специально написанные им к тому или иному фильму, и те, которые уже существовали в его музыкальном арсенале раньше. Сам артист весьма строго относился к решению предложить собственные произведения для той или иной киноленты. Ему было важно, чтобы песня ложилась на сюжет, помогала зрителю лучше понимать происходящее на экране, лучше разобраться в характерах действующих лиц.
Увы, к большому огорчению Владимира Семеновича, процент попаданий у него оказывался не столь велик. Актер подсчитал как-то, что для фонограмм в конце концов создатели фильмов брали только четыре песни из десятка предложенных. Порой его творения оказывались отвергнутыми еще на ранней стадии работы над картиной. Подобная участь ожидала, например, три произведения для фильма «Земля Санникова» (1973 г.). Но бывало, что созданное им убирали (зачастую по указанию сверху) из уже практически готовой фонограммы. Такой «ампутации» подверглись в том числе две песни, специально сочиненные бардом для фильма «Сказ про то, как царь Петр арапа женил» (1976 г.), его баллады к картине «Стрелы Робин Гуда» (1975 г.). В некоторых случаях музыкально-поэтические композиции Владимира Семеновича для фонограммы записывали с другим исполнителем, при этом фамилия автора даже нигде не была указана.
Сегодня мы напомним про едва ли не самые удивительные, необычные истории песен Высоцкого, предлагавшихся им для кинолент.
Опасный красный лев
Далеко не все почитатели творчества Владимира Высоцкого знают о том, что он принимал участие в создании советского рекламного ролика. Впрочем, тогда такого обозначения не использовали, заменяя его более основательным термином: рекламный фильм.
Более полувека назад ленинградский завод «Русские самоцветы» наметил обновить ассортимент продукции, запустив в производство серию украшений, стилизованных под знаки зодиака. Тогда зодиакальные созвездия входили в моду, а потому руководители известного своей ювелиркой предприятия рассчитывали на то, что отлитые из золота знаки будут пользоваться спросом. А для повышения градуса заинтересованности граждан дирекция завода решила прибегнуть к услугам экранной рекламы. Так в 1974 году появилась заявка в Главкоопторгрекламу на создание фильма-агитки (такие коротенькие ленты крутили перед началом сеансов вместе с киножурналами).
Работу над «Знаками зодиака» из столичного главка спустили Ленинградской студии документальных фильмов. А тамошнее руководство поручило заняться съемками режиссеру Виктору Петрову.
В воспоминаниях Виктора Афанасьевича можно найти рассказ о некоторых моментах, связанных с осуществлением этого проекта: «Идея была такова. Владимир Высоцкий исполняет (за кадром) на свои слова и свою музыку песню о знаках зодиака, а на экране в это время мы видим артистов пантомимы, которые изображают эти знаки зодиака. Кому пришла в голову такая идея, не знаю. Я лишних вопросов никогда не задавал. Думаю, что редактору рекламного объединения Сергею Бондарчику…»
Вероятно, тот же С.Бондарчик оказался «виновником» участия Высоцкого в создании фильма. Встретившись с актером (благодаря содействию общих знакомых) во время гастролей Театра на Таганке в Ленинграде, он предложил Владимиру Семеновичу «немножко заработать», сочинив песню для короткометражной ленты.
В.Петров: «Задумка, конечно, очень хорошая. Ведь зодиак — это совершенная условность, и его изобразить можно только в условных формах, например пантомимой. Приглашение же Высоцкого придаст фильму зрительский интерес».
Актер-бард согласился на предложение, и вскоре уже были готовы и слова, и мелодия. Песню записывали в самом начале 1975 года. Согласно вышедшему тогда на студии распоряжению, проведение записи фонограммы по цветному рекламному кинофильму «Знаки зодиака» было разрешено провести в период с 3 по 9 января.
Фактически такую работу провели с 4-го по 8-е число. Пел Владимир Семенович под аккомпанемент небольшого инструментального ансамбля, руководитель которого, судя по всему, и сделал аранжировку. Было записано пять дублей. Однако выяснилось, что ни один из них не годится для окончательной фонограммы. Дело в том, что Высоцкий создал слишком длинную песню: исполнение ее восьми куплетов растянулось на 3 минуты 45 секунд. Между тем как обычный рекламный фильм того времени должен был длиться полторы минуты. Чтобы втиснуться в такой хронометраж, Петров предложил убрать часть четверостиший, однако автор не захотел исполнять свою песню в таком урезанном виде. Пришлось специалистам студии делать нужную по формату фонограмму путем монтажа: из пленки с исполненной Высоцким песней вырезали несколько «лишних» фрагментов — очень аккуратно, в итоге места таких склеек для зрителей и слушателей оказались совершенно незаметны.
Кажется парадоксальным, однако вроде бы совершенно безобидный сюжет вызвал нарекания у бдительных чиновников от кино. Проблема оказалась… «колористической».
В. Петров: «У артистов пантомимы были костюмы разных цветов. Это должно позволить зрителям не запутаться в созвездиях. Но беда в том, что зодиакальных созвездий — 12, а цветов костюмов было 5 или 6. Надо было как-то разбить созвездия по цветам. Когда дошла очередь до созвездия Льва, я решил дать ему красный цвет — все же хищник, это было единственное обоснование. Съемки прошли успешно, фильм получился хороший, и я повез его сдавать начальству в республиканский кинокомитет. Я должен был получить там разрешительное удостоверение. Вечером секретарь мне сказала, что я могу забрать фильм и ехать на студию, а документов не будет. На следующее утро я с повинной головой пришел в кабинет директора студии: «Фильм не приняли». — «Я все знаю. Рябинский мне звонил. Он сказал: «Уберите красного льва»…» Теперь мне все стало ясно, когда директор сделал акцент на слове «красный», — ведь это цвет советского флага. Значит, Петров хочет сказать, что СССР — такой же хищник, как лев! Вот до чего может довести больное и трусливое партийное воображение. Конечно, все знали, что у Высоцкого — почти все с подтекстом, все с намеком. Вот и искали везде крамолу. В данном-то случае никакого подтекста и крамолы не было и в помине, но Льва пришлось выбросить, заменив его общим планом, и фильм (после этого) вышел на экраны…»
Выполнив работу для Студии документальных фильмов, Владимир Высоцкий получил 150 рублей.
Впрочем, жизнь рекламных «Знаков зодиака» оказалась недолгой. Рекламный ролик отработал свое и потом был отправлен в архив студии или вовсе списан. Обнаружить хотя бы одну его копию исследователи творчества Высоцкого так и не смогли. Нашлись только отдельные кадры, сохранились также и два варианта фонограммы с записью песни, немного различающиеся музыкальным сопровождением.
Как утверждают знатоки, сам Владимир Семенович свое произведение, написанное по заказу, никогда на концертах не исполнял. Поэтому абсолютному большинству наших сограждан эти стихотворные строки Высоцкого незнакомы:
Неправда, над нами не бездна, не мрак,
Каталог наград и возмездий, —
Любуемся мы на ночной зодиак,
На вечное танго созвездий.
Горячий нектар в холода февралей,
Как сладкий елей вместо грога,
Льет звездную воду чудак-Водолей
В бездонную пасть Козерога.
Из августа изголодавшийся Лев
Глядит на Овена в апреле.
В июнь к Близнецам свои руки воздев,
Нежнейшие девы созвездия Дев —
Весы превратили в качели.
На свой зодиак человек не роптал,
Да звездам страшна ли опала?
Он эти созвездия с неба достал,
Оправил он их в драгоценный металл,
И тайна доступнее стала!
50% скидки при полетах
Несколькими годами позже популярного актера-барда вновь привлекли к участию в рекламной деятельности. По крайней мере, именно это подразумевает документ, датированный 6 июля 1978 года. Центральное рекламно-информационное агентство (ЦРИА) Министерства гражданской авиации СССР «Авиареклама» заключило договор с Высоцким Владимиром Семеновичем, согласно которому последний (именуемый «Автор») должен вплоть до 1 января 1980-го участвовать самыми разнообразными способами в рекламе «Аэрофлота»:
«пропагандировать «Аэрофлот» в Советском Союзе и за рубежом в своих стихах, песнях, выступлениях;
предоставлять ЦРИА исключительное право на издание его стихов и песен о гражданской авиации (без оплаты авторского гонорара);
участвовать в рекламных кино- и фотосъемках;
выступать в МГА, управлениях… организациях и учебных заведениях гражданской авиации».
Взамен «Аэрофлот» обязался «предоставить автору и его жене Влади Марине 50%-ную скидку с основного тарифа при полетах по внутренним и международным линиям».
Вполне можно предположить, что данный документ — всего лишь пустышка. Ведь, судя по исследованиям ценителей творчества В.Высоцкого, за упомянутые в договоре полтора года он не засветился в каких-либо съемках, связанных с главной советской авиакомпанией. И сборники его стихов о гражданской авиации не выходили…
Что касается «пропаганды» «Аэрофлота», то можно обнаружить упоминание об этом, например, на записи одного из концертных выступлений Владимира Семеновича: «…будет называться целая серия… об «Аэрофлоте». У меня с ними договор, я должен их рекламировать…»
Высоцкий действительно сочинил песню, отчасти подходящую под такую тему. Хотя вряд ли можно ее назвать пропагандирующей «Аэрофлот». Скорее уж это столь характерная для Высоцкого сатирически-ироничная бытовая зарисовка ситуации, возникшей во время очередного воздушного путешествия.
Автор назвал свою новинку «Через десять лет», поскольку это произведение являлось своеобразным продолжением написанной им десятилетие назад песни «Москва—Одесса».
«Аэрофлотовские» озорные куплеты, созданные в 1979-м, — историю с застрявшим в аэропорту Ейска пассажиром, — Владимир Семенович исполнял потом на публике всего несколько раз, причем в различных вариантах.
Но, слава богу, я не вылетаю —
В аэропорте время коротаю.
Еще с одним таким же — побратим! —
Мы пьем седьмую за день
За то, что все мы сядем,
И, может быть, туда, куда летим.
< …>
…Прослушал объявление! Но я бы
Уже не встал — теперь не подымай.
Вдруг слышу: «Пассажиры за ноябрь!
Ваш вылет переносится на май».
Зря я дергаюсь: Ейск не Бейрут —
Пассажиры спокойней ягнят,
Террористов на рейс не берут,
Неполадки к весне устранят.
Считайте меня полным идиотом
Но я б и там летал «Аэрофлотом»!
Тут придется дать пояснение современному читателю, далекому от реалий конца 1970-х. В период, предшествующий написанию песни, ливанская столица Бейрут являлась одной из самых горячих точек на карте мира, неоднократно там совершались террористические акты, в том числе и с попытками захвата или уничтожения самолетов.
В сочинении Высоцкого есть также строки о чудесном спасении во время воздушной катастрофы: «Вдруг — взрыв, но он был к этому готов/И тут нашел лазейку:/Расправил телогрейку/И приземлился в клумбу от цветов». Как оказалось, это отнюдь не авторская фантазия, не гипербола. Лет 60 назад в одной из центральных газет появилась публикация (возможно, она и отложилась в памяти барда) о необычном воздушном ЧП: пассажир выпал во время полета из кабины вертолета и сумел спастись — благополучно спикировал на землю, управляя распахнутыми полами ватника как своеобразным парапланом.
А начинается песня многозначительной строкой: «Еще бы не бояться мне полетов». Здесь автор, похоже, спрятал намек на несколько масштабных катастроф, произошедших с советскими авиалайнерами недавно — в том же 1979 году. Весной тогда во «Внуково» разбился рейсовый Ту-104, август и вовсе собрал обильный урожай жертв: под Днепродзержинском столкнулись в воздухе два Ту-134 (в одном из них погибла футбольная команда «Пахтакор»), над Тамбовщиной потерпел крушение Ту-124…
В общем, отнюдь не рекламную песню сочинил Владимир Семенович! Но, как полагают некоторые исследователи творчества замечательного артиста-поэта-музыканта, аэрофлотовское руководство и не ожидало от него каких-то подобных дивидендов после заключения упомянутого выше договора. Существует мнение, что с помощью такого документа кто-то из высоких начальников авиакомпании, будучи поклонником творчества Высоцкого, просто хотел помочь ему материально. Ведь летать — причем самолетами «Аэрофлота» — Владимиру Семеновичу приходилось довольно часто. А потому половинное сокращение расходов на билеты для себя, да еще и для жены, стало серьезным подспорьем в семейном бюджете.
Что должен сделать «Поэт»
Последним по времени заходом Высоцкого на киноэкран с исполнением им собственных песен мог бы стать знаменитый сериал «Место встречи изменить нельзя». Однако не сложилось.
Хотя первоначально в детективе, который взялся снимать по сценарию братьев Вайнеров режиссер Станислав Говорухин, предполагалось для фонограммы использовать несколько произведений известного актера-барда, получившего главную роль — капитана убойного отдела МУРа Жеглова.
Расходы на оплату создания Владимиром Семеновичем песен были даже запланированы в смете. Несколько лет назад корреспонденту «МК» благодаря помощи одного из ветеранов Одесской киностудии Валентина Гидулянова, принимавшего участие в создании «Места встречи…», будучи художником-постановщиком картины, удалось увидеть сохранившийся очень интересный документ — официальный договор, заключенный с Владимиром Высоцким весной 1978-го на сочинение песен к сериалу про поимку банды «Черная кошка» (тогда будущая лента еще носила название «Эра милосердия», которое потом заставили поменять из-за возражений в руководящих инстанциях):
«Договор. 10 мая 1978 г. Одесская киностудия, именуемая ниже «Студия», в лице директора кинокартины «Эра милосердия» Панибрат Д.К. с одной стороны и тов. Высоцкий В.С., именуемый ниже «Поэт», с другой, заключили настоящий договор о нижеследующем:
Студия поручает Высоцкому В.С., а последний принимает на себя следующие обязательства: написание текстов песен (пять) к кинокартине «Эра милосердия».
За выполнение указанного в п. 1 настоящего договора объема работ «Студия» оплачивает Высоцкому В.С. одну тысячу рублей. Из расчета по двести рублей за песню. Оплата производится после утверждения текста песен главным редактором студии.
Все могущие возникнуть по настоящему договору споры разрешаются в судебных инстанциях г. Одессы.
Подписи сторон: «Студия» (Панибрат) «Поэт» (Высоцкий)».
Владимир Семенович решил передать для использования в новом детективном сериале свою «Балладу о детстве», написанную, по некоторым данным, в 1975 году. Были им предложены также еще несколько песен: «Побудьте день вы в милицейской шкуре…» (создана в 1965-м), а также специально сочиненная для фильма — «О конце войны».
Однако с исполнением музыкально-поэтических творений Высоцкого в сериале про Жеглова и Шарапова возникла проблема воистину стратегического масштаба. Кончилось тем, что ни одно из авторских произведений Владимира Семеновича зрители «Места встречи…» так и не услышали. До сих пор о причинах этого идут споры. Корреспонденту «МК» довелось в свое время получить пояснения от создателей чудо-детектива.
По утверждению режиссера Станислава Говорухина, «виновником» стал именно он:
«Сам Высоцкий очень хотел, чтобы его песни звучали в картине. Но по ходу съемок я все отчетливее понимал, что этого делать нельзя. Когда работа была в самом разгаре, у нас состоялся разговор на музыкальную тему: «Нет, Володя! Стоит тебе только начать петь, и ты сразу станешь для зрителя не капитаном угрозыска Жегловым, а популярным бардом Высоцким…» Он был очень раздосадован…»
Хотя, вероятно, артист все-таки понял правоту говорухинских доводов. Доказательством тому — эпизод, о котором упомянул в разговоре с автором этих строк один из сценаристов, Аркадий Вайнер: «Высоцкий однажды собрал съемочную группу в парке у Одесской киностудии и объявил: «Ребята, я не спал всю ночь и решил, что ведь это неправильно, если я буду выступать как автор-исполнитель. Мы тратим большие усилия, чтобы зритель забыл, что я Высоцкий, а не Жеглов. А если я запою, все пойдет прахом!»
Владимир Семенович, когда эмоции по поводу не вошедших в сериал его произведений улеглись, относился к этому эпизоду своей творческой биографии даже с некоторой иронией. В посвящении братьям Вайнерам (20 января 1980 года) он написал так:
Я не спел вам в кино, хоть хотел,
Даже братья меня поддержали.
Там, по книге, мой Глеб где-то пел,
И весь МУР все пять дней протерпел,
Но в Одессе Жеглова зажали…
«Баллада о детстве» в итоге все-таки пробилась на экран. Фрагменты ее включены в фонограмму картины «Вторая попытка Виктора Крохина». Лента была снята на «Ленфильме» еще в 1977-м, однако фильм практически сразу после премьеры положили на полку. Он появился на экранах кинотеатров лишь десятилетие спустя — в перестроечном 1987-м. При подготовке к массовому показу были тогда отредактированы некоторые фрагменты, и в том числе в фонограмму включили куплеты тематически близкой сюжету фильма, но криминальной по советским временам «Баллады о детстве» (правда, здесь она названа «Песней о давно минувших временах»);
Час зачатья я помню неточно,
Значит, память моя — однобока,
Но зачат я был ночью, порочно
И явился на свет не до срока.
Еще одну свою не пригодившуюся для «Места встречи…» песню «О конце войны», чуть переделав ее, бард предложил использовать авторам другого фильма — «Мерседес» уходит от погони» (1980 г.). Но и эта попытка не увенчалась успехом.